В Хакасии театр провел первый в этом году спектакль с тифлокомментированием

В Хакасии театр провел первый в этом году спектакль с тифлокомментированием
Фото: 19rusinfo.ru
Фото: пресс-служба Русского академического театра драмы имени М. Ю. Лермонтова

В Хакасии Русский академический театр драмы имени М. Ю. Лермонтова продолжает свою важную миссию по обеспечению доступности искусства для всех. Уже третий год здесь реализуется проект по тифлокомментированию, который позволяет людям с ограниченными возможностями по зрению наслаждаться театральными постановками наравне с остальными зрителями.

Проект осуществляется при поддержке Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» в рамках программы «Особый взгляд». Эта инициатива направлена на создание инклюзивной театральной среды, где каждый может почувствовать себя частью художественного процесса.

Первым спектаклем этого года, где была использована технология тифлокомментирования, стала постановка по произведению А. С. Пушкина «Метель» (12+). Участвующая в проекте тифлокомментатор Светлана Никель рассказала об особенностях своей работы.

- Светлана, расскажите, как вы готовитесь к работе?

- У меня есть сценарий (пьеса), есть видеозапись спектакля, дома я заранее просматриваю спектакль и вношу свои комментарии к сценам, которые нуждаются в пояснении. Например, Мария упала на пол, Владимир вернулся, помог ей подняться. Небольшая пауза. Танцуют вальс. Во время диалогов или музыкальных композиций я не могу говорить.

- Какие моменты в спектакле наиболее сложно описать словами для незрячих зрителей?

- Если взять спектакль «Метель», то это, наверное, всё-таки сон Марии. Это очень серьезная абстракция, плюс хореографическая абстракция. Хореографические моменты вообще сложно описывать, для меня это является самым сложным в работе. Сложно описать словами танец, движения. Тем более, что в описании не должно быть каких-то додумок. Должно быть описание по факту, например, если человек сидит, уткнувшись лицом в руки, и у него подрагивают плечи, что он делает? Возможно, плачет, а возможно - смеётся. Даже в контексте одной сцены кто-то подумает, что он плачет, а кто-то решит, что у него истерический смех. Я не могу сказать наверняка, не могу додумать за человека, сидящего в зале.

Следующий спектакль с тифлокомментированием состоится 16 февраля, это будет постановка для юных зрителей и их родителей - веселая история «Пеппи Длинный чулок и ее приключения» (6+), сообщает пресс-служба  Русского академического театра драмы имени М. Ю. Лермонтова.

Ещё новости о событии:

Русский академический театр драмы имени М.Ю. Лермонтова продолжает свою важную миссию по обеспечению доступности искусства для всех.
17:58 20.01.2025 Минкультуры - Абакан
        Спектакль состоялся в театр драмы имени М.Ю. Лермонтова Уже третий год в театре Лермонтова реализуется проект по тифлокомментированию,
15:06 20.01.2025 НИА Хакасия - Абакан
В Хакасии театр провел первый в этом году спектакль с тифлокомментированием - ИА Хакасия
Фото: пресс-служба Русского академического театра драмы имени М. Ю. Лермонтова В Хакасии Русский академический театр драмы имени М. Ю. Лермонтова продолжает свою важную миссию по обеспечению доступности искусства для всех.
14:16 20.01.2025 ИА Хакасия - Абакан
Уже третий год в абаканском театре Лермонтова реализуется проект по тифлокомментированию, который позволяет людям с ограниченными возможностями по зрению наслаждаться театральными постановками наравне с остальными зрителями.
13:32 20.01.2025 Газета Хакасия - Абакан

Новости соседних регионов по теме:

Автор: Наталия Ярославцева На сцене Пермского академического Театра-Театра с 17 по 23 января проходят гастроли знаменитого Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова.
12:15 22.01.2025 Business Class - Пермь
Обменные гастроли Владимирский академический театр драмы с Государственным  академическим музыкальным театром республики Крым состоятся в сентябре 2025 года.
08:53 22.01.2025 ТРК Губерния-33 - Владимир
Коллектив Башкирского академического театра драмы имени М. Гафури начал работу над постановкой «Дядя Ваня» по произведению Антона Чехова, сообщает пресс-служба театра.
10:18 22.01.2025 Сетевое издание Республика Башкортостан - Уфа
 Репетиция спектакля "Не боюсь Вирджинии Вульф" Омский академический театр драмы готовится к выпуску спектакля «Не боюсь Вирджинии Вульф» по мотивам пьесы Эдварда Олби.
10:45 22.01.2025 Омский портал Культура - Омск
21 января в Тульском областном театре юного зрителя (ТЮЗ) состоялась пресс-конференция, посвященная итогам гастролей в Донецкой Народной Республике и Запорожской области.
21:49 21.01.2025 Молодой коммунар - Тула
21 января в Тульском областном театре юного зрителя (ТЮЗ) состоялась пресс-конференция, посвященная итогам гастролей в Донецкой Народной Республике и Запорожской области.
20:09 21.01.2025 Правительство области - Тула
Всего в 2025 году участниками программы "Большие гастроли" стали около 120 театров из различных регионов страны Артисты Тульского областного театра юного зрителя вернулись с гастролей в ДНР и Запорожской области.
18:31 21.01.2025 ТК Первый Тульский - Тула
В Брянском театре кукол скоро появится новая постановка «Цветик-семицветик».
15:35 21.01.2025 ГТРК - Брянск
В Архангельском театре драмы имени М. В. Ломоносова прошел вечер памяти Эдуарда Семеновича Симоняна.
13:52 21.01.2025 ИА Dvina29 - Архангельск
В Калуге в Театре юного зрителя начали работать над спектаклем, который планируется к показу в новом строящемся здании на улице Кирова.
12:48 21.01.2025 ГТРК Калуга - Калуга
Участниками фестиваля станут восемь театров России. С 23 по 30 апреля 2025 года в Кинешме в 7-й раз пройдет фестиваль русской классической драматургии «Горячее сердце».
11:40 21.01.2025 Kineshemec.Ru - Кинешма
Омский академический театр драмы готовится к выпуску спектакля «Не боюсь Вирджинии Вульф» по мотивам пьесы Эдварда Олби.
15:30 21.01.2025 Омский портал Культура - Омск
Фото: freepik.com Автор: Антонина Корнеева Спектакль «Дюймовочка» Московского государственного академического детского музыкального театра имени Натальи Сац покажут на сцене краснознаменского Дома офицеров 2 марта.
04:04 21.01.2025 Regions.Ru - Краснознаменск
В 2018 году его здесь поставил режиссёр Максим Астафьев. Это была первая постановка рассказов Ивана Бунина за всю историю театра.
08:24 21.01.2025 ГТРК Алтай - Барнаул
Выпуск 17.01.2025. В этот раз художник-модельер Алена Иванова пригласила для участия в передаче актрису Псковского академического театра драмы имени А. С. Пушкина Ангелину Курганскую.
18:10 20.01.2025 Драмтеатр имени А.С. Пушкина - Псков
Спектакль Саровского театра драмы «Охота жить» вошел в число 300 лучших спектаклей России.
16:48 20.01.2025 Саров24 - Саров
В этом году Курганский театр драмы отправится на гастроли в Рыбинск в рамках программы «Большие гастроли».
15:55 20.01.2025 Область 45 - Курган
«Золотой фонд театральных постановок России» отобрал 300 лучших спектаклей страны.
15:37 20.01.2025 Город Липецк - Липецк
Постановки наших театров в списке 300 лучших. «Золотой фонд театральных постановок России» отобрал 300 лучших спектаклей страны.
15:25 20.01.2025 GorodLip.Ru - Липецк
Спектакль Саровского театра драмы «Охота жить» вошел в число 300 лучших спектаклей России.
14:28 20.01.2025 NGSarov.Ru - Саров
 
По теме
В Чапаево в ДТП пострадал человек - Пульс Хакасии В Усть-Абаканском районе произошло ДТП, в котором пострадал человек. Подробности происшествия рассказали в Госавтоинспекции Хакасии.
Пульс Хакасии
Невосполнимая утрата для культуры Хакасии - Правительство Республики Хакасия Источник изображения: пресс-служба Минкультуры Хакасии 17 февраля на 77-м году жизни после продолжительной болезни ушел из жизни Александр Иванович Котожеков – выдающийся хакасский драматург, талантливый художник,
Правительство Республики Хакасия